<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><item><id name="id"><![CDATA[5303]]></id><title_ name="title_lt"><![CDATA[Velniapilio uolos pėsčiųjų takas]]></title_><object_type_lt name="object_type_lt"><![CDATA[Kitas takas, trasa]]></object_type_lt><object_type_en name="object_type_en"><![CDATA[Other path, route]]></object_type_en><object_type_ru name="object_type_ru"><![CDATA[Другая тропа, трасса]]></object_type_ru><object_type_de name="object_type_de"><![CDATA[Andere Piste, Trasse]]></object_type_de><object_kind_lt name="object_kind_lt"><![CDATA[]]></object_kind_lt><object_kind_en name="object_kind_en"><![CDATA[]]></object_kind_en><object_kind_ru name="object_kind_ru"><![CDATA[]]></object_kind_ru><object_kind_de name="object_kind_de"><![CDATA[]]></object_kind_de><address_lt name="address_lt"><![CDATA[]]></address_lt><address_en name="address_en"><![CDATA[]]></address_en><address_ru name="address_ru"><![CDATA[]]></address_ru><address_de name="address_de"><![CDATA[]]></address_de><description_lt name="description_lt"><![CDATA[Velniapilio uola - tai Nemunėlio upės kairiajame krante esanti dolomito ir gipso atodanga. Geologinė gamtos vertybė sudaryta iš devono periodo jūrinės ir lagūninės kilmės uolienų. Apie 6 m nuo Nemunėlio upės nutolusi atodanga pakyla iki 5 m aukščio ir yra apie 8 m pločio. Išskirtinis čia atsiveriantis, aukštyn kylantis 0,5 m pločio plyšys, vedantis į 4,3 m gylio olą. Velniapilio uola gana atokioje vietoje, todėl buvo sunkiai pasiekiama lankytojams. Dabar čia įrengtas pėsčiųjų takas su kieta danga, yra informacinės rodyklės, atokvėpio aikštelė, informacinis stendas, suolai.]]></description_lt><description_en name="description_en"><![CDATA[Devil's Rock is a dolomite and gypsum outcrop on the left bank of the Nemunėlis River. The outcrop, about 6 m from the Nemunėlis River, rises to a height of 5 m and is about 8 m wide. There is an exclusive 0.5 m wide crack that opens upwards and leads to a 4.3 m deep cave. Devil's Rock is located in a quite remote place.]]></description_en><description_ru name="description_ru"><![CDATA[Чертова скала - это обнажение доломита и гипса на левом берегу реки Нямунелис. Геологическая ценность скалы составляют породы морского и лагунного происхождения девонского периода. Обнажение примерно в 6 м от реки Нямунелис поднимается на высоту до 5 м и имеет ширину около 8 м. Уникальна здесь образовавшаяся трещина шириной 0,5 м, которая открывается вверх и ведет к пещере глубиной 4,3 м. Раньше Чертова скала из-за удаленности была сложнодосягаемой для посетителей. Сейчас здесь оборудована пешеходная дорожка с твердым покрытием, есть информационные указатели, остановка для передышка, информационный стенд и скамейки.]]></description_ru><description_de name="description_de"><![CDATA[Der Hügel Velniapilis ist ein Dolomit- und Gipsaufschluss am linken Ufer des Flusses Nemunėlis. Der geologische Wert der Natur besteht aus Gesteinen marinen und lagunenartigen Ursprungs aus der Devonzeit. Der Aufschluss, etwa 6 m vom Fluss Nemunėlis entfernt, erreicht eine Höhe von 5 m und ist etwa 8 m breit. Hier befindet sich ein exklusiver 0,5 m breiter Riss, der sich nach oben öffnet und zu einer 4,3 m tiefen Höhle führt. Der Hügel Velniapilis ist ziemlich abgelegen, daher ist es schwierig, für Besucher zu erreichen. Jetzt gibt es einen Wanderweg mit einer harten Oberfläche, es gibt Hinweisschilder, Ruheplätze, einen Informationsstand und Bänke.]]></description_de><link name="website"><![CDATA[]]></link><media name="media"><![CDATA[//www.saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/DSCN1469_r2.jpg; //www.saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/DSCN1468.jpg; //www.saugoma.lt/uploads/objects/images/2021-09/Velniapilio ola.jpg;]]></media><updated_at name="updated_at"><![CDATA[2026-01-22]]></updated_at></item></data>